[Rafale]

[TarpTent]

Il y a 1 heure, jojo (lo savoyârd) a dit :

Bref c'est ma faute alors, je n'aurais pas dû citer cette partie du texte de ce site. J"en prends donc ma part, navré.

 

Bah non, il ne fallait pas le prendre pour toi. 

C’est l’auteur de l’article qui s’est un peu raté - même si c’est vrai, j’ai été un peu sévère dans ma tournure de phrase -. Mais disons que quitte à expliquer aux « béotiens » (je me mets dedans, hein) les différents prix et leurs significations, autant le faire correctement. Ma remarque n’allait pas plus loin que ça en ce qui concerne le journaliste.

J’ai quand même aussi beaucoup ri en lisant cette faute d’orthographe dans l’article (on en fait tous, ce n’est pas le propos), mais parce qu’il me semble que c’est vraiment la toute première fois que je la croise : « A la fin de l’exercice, la Tiger Association desserne  et remet traditionnellement aux escadrons ». Bref, « décerner », je comprends bien, mais « desserner », c’est tout de suite plus flou. 

 

Les photos et vidéo sont superbes 

Modifié le 26 mai 2019 par TarpTent

[Skw]

il y a 6 minutes, TarpTent a dit :

J’ai quand même aussi beaucoup ri en lisant cette faute d’orthographe dans l’article (on en fait tous, ce n’est pas le propos), mais parce qu’il me semble que c’est vraiment la toute première fois que je la croise : « A la fin de l’exercice, la Tiger Association desserne  et remet traditionnellement aux escadrons ». Bref, « décerner », je comprends bien, mais « desserner », c’est tout de suite plus flou. 

C'est finalement assez poétique. On te remet le prix pendant le dessert. 

[xekueins]

bonsoir,

C'est mon côté modélisme qui parle… Mais je me suis demandé depuis longtemps, sur le Rafale A la raison de la représentation l'escadrille canard plus grande que les trois autres ? 

 

[mgtstrategy]

je l'avais en maquette aussi avec les decalcos. Super livrée

[jojo (lo savoyârd)]

Le 25/05/2019 à 13:41, Picdelamirand-oil a dit :

Est-ce qu'on peut peindre sur les parties absorbantes?

En tous cas le radome et les antennes de dérive ne sont pas peintes (de peinture de déco) ...

Il est vraiment magnifique ce Rafale "Dark Tiger" ... Les bidons amènent un petit plus pas dégueu.

Vivement une photo prise du dessus (avec les bandes de débarquement visu) ...

[hadriel]

Hush kit s'amuse:

https://hushkit.net/2019/05/28/dassault-confident-that-internet-will-be-able-to-spell-rafael-correctly-by-2045-three-injured-in-press-briefing/

Citation

Yesterday a Paris press conference intended to address an ongoing problem with a fighter aircraft’s name ended in violence. The event presented by Eric Frappier, Head of Nomenclature & Onomastics for aero giant Dassault, ended in a brawl requiring the intervention of local police. 

A spokesman for French aerospace giant Dassault Aviation SA announced his company’s confidence that online journalists, pundits and individuals will be able to correctly spell the name of France’s fighter aircraft, the Raphael, by 2045. According to the statement by Eric Frappier, “What’s so hard about writing Raffle? It’s a simple word. It’s a simple word we all know — you know, it means like a breeze or a squall or a burst of machine-gun fire or something. We can all speak French everywhere so what’s the big problem? Eurofighter picked a word that’s not even spelt right for all its partner nations… and named it after an aircraft that was designed and used to kill Germans (one of the partner nations). At least we weren’t at bad at naming as those fuckers.” When asked by reporter Bim Squittle from Aviation Pervert Week why the aircraft hadn’t simply been named Mirage, a hugely successful brand that had spanned many decades, Frappier replied- “Because it was twin-engined”, which makes it different.”  This was followed by a cough from the back of the room that sounded like ‘Mirage IV and 4000?’. He then explained that they’d run out of numbers  — “We got to 2000 in the 70s, and no one wanted the 4000. Then Eurofighter stole the number 2000 and we want to seem different, 5000 is just ridiculous right?” At this point, a member of the Bombardier (producer of the Global 5000) media team threw a milkshake at Frappier. The milkshake missed its intended target and hit a MiG representative (who was trying to sell Flubber 3 DVDs from a suitcase) in the back of the head. In the ensuing melee three lanyards were snapped and a woman from HAL kicked a Collins Aerospace datalink specialist in the shin. Frappier attempted to calm the situation by changing his story,  noting that no preceding naval fighter had been a Mirage so a new name was needed to keep the navy happy. “We called it Rafphaele because we could hardly name it after the navy’s last jets as they were American. And Super Super Etendard seemed demented – who even knows what an Enterdard is? Let alone able to spell it.”  As local police stepped in to quell the escalating violence, Smilla Strömberg (a barista for the Swedish Saab Grippen programme attending a conference in the next room on the effects of  high G on coffee flavour perception) escorted Frappier out of the building where he escaped in an unmarked Reno Kleo.

 

[Delbareth]

Il y a 3 heures, hadriel a dit :

Hush kit s'amuse:

https://hushkit.net/2019/05/28/dassault-confident-that-internet-will-be-able-to-spell-rafael-correctly-by-2045-three-injured-in-press-briefing/

 

C'est une blague, c'est ça ? Parce que cet article est écrit avec les deux pieds gauches...

Modifié le 28 mai 2019 par Delbareth

[glitter]

Dantesque

Par contre, ils ont loupé le 1 Avril de presque deux mois.

[kollum]

Et moi qui ai trouvé la parodie exaspérante de véracité jusqu'à la fuite en Renault Clio ! ( Ah, on me souffle que c'est une Reno kleo ).

Là je dois admettre que je me suis marré, et pour tout le reste de l'article par la même occasion^^

Mais revenons à notre waffle d'asso

Modifié le 28 mai 2019 par kollum

[mgtstrategy]

4 hours ago, hadriel said:

Hush kit s'amuse:

https://hushkit.net/2019/05/28/dassault-confident-that-internet-will-be-able-to-spell-rafael-correctly-by-2045-three-injured-in-press-briefing/

 

ENORME. Meme la chute

[TarpTent]

Il y a 6 heures, hadriel a dit :

Hush kit s'amuse:

https://hushkit.net/2019/05/28/dassault-confident-that-internet-will-be-able-to-spell-rafael-correctly-by-2045-three-injured-in-press-briefing/

 

Rien que les légendes sous les photos de Rafale sont fantastiques  :

« The Dessault Reffale is an omnivore fighter-bomber operated by France’s Army & Navy store. It is currently being considered as a political bargaining tool by the Canadian Government. »

« Due to careful airframe shaping and materials use, Rofule appears on enemy radar screens as some huge fuel tanks, sensor pods and munitions with no aircraft attached. »

Il n’y a définitivement rien à jeter dans cet article, tout est magique 

Modifié le 28 mai 2019 par TarpTent

[lukycold]

Et donc c'est quoi le but de cet article digne d'une BD de Gaston Lagaffe !!!! Ils se foutent de la gueule de qui ? 

[Rufus Shinra]

il y a 55 minutes, lukycold a dit :

Et donc c'est quoi le but de cet article digne d'une BD de Gaston Lagaffe !!!! Ils se foutent de la gueule de qui ? 

De tout le monde. De l'industrie aéronautique, de la presse spécialisée, des blogs, des forums, etc., et c'est bien marrant.

Si on n'est pas prêts à rigoler à des blagues bon enfant qui concernent le Rafale, on n'a pas à se foutre du F-35 ou de la Foufoune, à mon humble avis.

[rendbo]

il y a une heure, lukycold a dit :

Et donc c'est quoi le but de cet article digne d'une BD de Gaston Lagaffe !!!! Ils se foutent de la gueule de qui ? 

c'est l'équivalent de notre Gorafi ou de notre radiocockpit...

2 exemples d'article radio cockpit et Gorafi sur le Rafale pas plus fin et parfois tout aussi drole. Radiocockpit :

Révélation

Les voleurs du camion de pièces détachées d’un Rafale ne seront pas poursuivis par la justice

Paris – Alors que l’information du vol audacieux de pièces détachées, dont un réacteur, d’un Rafalefait le tour des médias et des télévisions, le Ministère de la Défense vient de faire discrètement savoir que les voleurs, arrêtés par la Gendarmerie alors qu’ils n’avaient pas eu le temps de s’éloigner trop loin de la région parisienne, ne seront finalement pas poursuivis par la justice.

Jean-Yves le Drian, le Ministre de la Défense, n’a pas voulu s’étendre sur les raisons qui font que les autorités n’engageront aucune poursuite contre les auteurs de ce vol. Les gendarmes de la Gendarmerie des Transports, à peine alertés par le conducteur du camion volé, n’ont mis que quelques heures à retrouver le véhicule qui était équipé d’un traceur discret permettant de le localiser avec précision. Un vaste dispositif avait été mis en place, comprenant plusieurs escadrons de gendarmes destinés à intercepter des voleurs que l’on imaginait dangereux mais les arrestations n’ont finalement pas été aussi violentes qu’escomptées et le véhicule et ses trois occupants ont été bloqués, sans aucune difficulté, sur une aire de repos de l’autoroute A5, à la hauteur de Troyes. Les trois hommes n’ont opposé aucune résistance, tout occupés qu’ils étaient à déjeuner à l’Autogril. Les gendarmes ont été fort étonnés de s’apercevoir que leurs trois voleurs étaient des militaires qui se rendaient à la base aérienne 113 de Saint-Dizier-Robinson avec leur butin. Sans qu’il soit besoin d’insister, les militaires ont avoué qu’après avoir vu le camion et remarqué qu’il transportait des éléments de Rafale, l’idée leur est venue de les subtiliser afin de procéder au remplacement des pièces détachées que leur budget très limité par le ministère ne leur permettait plus d’obtenir. Depuis plusieurs mois, le colonel commandant le base aérienne a fait une demande pour pouvoir réparer ses Rafales en panne mais les militaires n’ont encore rien obtenu.

Averti, le ministère a demandé à la maréchaussée de ne pas ébruiter cette histoire mais c’était sans compter les employés de l’Autogril qui avait été mis au courant de l’assaut qui allait être donné et ont tout enregistré avec leurs téléphones portables. Les militaires ont reconnu qu’ils avaient récemment endommagé un des Rafales d’un des escadrons et n’ont trouvé que la solution du vol du camion pour résoudre leur problème. Le camion devait également servir, une fois repeint en vert, afin de transporter du matériel.

et Gorafi :

Révélation

L’horizon commercial du Rafale qui semblait, il y a peu de temps encore, compromis, semble s’éclaircir. A tel point que le constructeur Dassault a décidé de surfer sur la vague et de lancer un vaste programme promotionnel pour booster les ventes de son avion de chasse dernier cri.

Pour chaque Rafale acheté, Dassault proposera un porte-clé Hello Kitty en forme de chaton au regard espiègle*. L’outil, à destination des pilotes de chasse, leur permettra de ne jamais perdre leurs clés. L’aviateur lancera également un programme de fidélité pour ses meilleurs clients : 10 Rafales achetés, un bon de réduction de 15% chez Pizza Pino offert (valable uniquement dans les points de vente participants, ndlr) ainsi que tout un lot de fers à lisser BabyLiss à gagner en tirage au sort pour garder un brushing soyeux et chatoyant même au-delà de Mach 3.

 

Modifié le 29 mai 2019 par rendbo

[Hirondelle]

Il y a 7 heures, TarpTent a dit :

« Due to careful airframe shaping and materials use, Rofule appears on enemy radar screens as some huge fuel tanks, sensor pods and munitions with no aircraft attached. »

Très très drôle, bravo Hushkit 

Je n’avais pas lu les légendes des photos : « enormes reservoirs, pods et armes sans avion avec » 

J’veux le même café que celui qu’ils boivent chez Hushkit !

[Delbareth]

J'avoue que je ne connaissais pas Hushkit, et je me suis fait avoir.

C'est dommage que les downvotes ne soient plus possibles, je m'en serai bien collé un !

[rendbo]

Il y a 11 heures, mgtstrategy a dit :

ENORME. Meme la chute

le commentaires sous la première photo est tout aussi mortel que celui de la seconde photo : "The Dessault Reffale is an omnivore fighter-bomber operated by France’s Army & Navy store. It is currently being considered as a political bargaining tool by the Canadian Government.", où comment discréditer une procédure ou finalement le politique l'emportera sur les questions techniques et les besoins/spécificités opérationnels...

Modifié le 29 mai 2019 par rendbo

[TarpTent]

il y a une heure, rendbo a dit :

le commentaires sous la première photo est tout aussi mortel que celui de la seconde photo : "The Dessault Reffale is an omnivore fighter-bomber operated by France’s Army & Navy store. It is currently being considered as a political bargaining tool by the Canadian Government.", où comment discréditer une procédure ou finalement le politique l'emportera sur les questions techniques et les besoins/spécificités opérationnels...

 

En même temps, je ne suis pas certain que le Canada ait réellement dans tous les cas les moyens d’acquérir un appareil omnivore !

Au nord du cercle polaire, ce serait la disparition assurée des quelques malheureux ours et phoques qui restent. 

Soyons sérieux 2 minutes, quand même.

Modifié le 29 mai 2019 par TarpTent

[Hirondelle]

Après quelques quiproquos dûs au manque de caféine et à l’enthousiasme militant, on est bien d’accord, hein ? L’article est une énorme blague très très bien faite?

Par contre, comme toutes les blagues, on commence par rire et après on peut se demander pourquoi : ici parce que l’auteur empile et ordonne en grossissant le trait des petits ridicules qui sont bien réels.

Et on rigole une deuxième fois !

[Kelkin]

Il y a 7 heures, rendbo a dit :

c'est l'équivalent de notre Gorafi ou de notre radiocockpit...

C'est pas Duffel Blog, Hushkit a aussi des articles sérieux (ou en tout cas qui se veulent tels).

[prof.566]

Quand il interroge un pilote, les réponses me paraissent sérieuses...

[mgtstrategy]

Faut vous détendre du réacteur, biensur que cet article est totalement sarcastique et c'est juste genial 

[gargouille]

Je viens de le lire.

Deux extraits :

-Eurofighter picked a word that’s not even spelt right for all its partner nations… and named it after an aircraft that was designed and used to kill Germans (one of the partner nations). At least we weren’t at bad at naming as those fuckers.”

-Due to careful airframe shaping and materials use, Rofule appears on enemy radar screens as some huge fuel tanks, sensor pods and munitions with no aircraft attached

 

 

[mgtstrategy]

ça meriterait une traduction avec l'accord de l'auteur

[Fenrir]

Vous avez les sincères remerciements de Hush kit!