Commandes et nouvelles des moteurs du Rolls-Royce

[g4lly]

to hire = embaucher

quand tu dis qu'ils vont continuer "le hire", il faut dire qu'ils vout continuer à embaucher ou continuer les embauches.

ça me parait étonnant de virer 2300 personnes pour en réembaucher 400 par an. ils feraient mieux de les réaffecter. Bon c'est sûr, les jeunes coûtent moins cher.

Order book => carnet de commande

il vont continuer le recrutement de 400 "jeunes diplomés" par an.

[Invité Rob]

Ah, pour les 2300, ce sont des "white collar" travailleurs, les 400 sont "blue collar", c'est a dire 400 production travailleurs et ingenieurs contre 2300 "managers, sales, etc...".

Carnet de commande = order book

Embaucher = to hire

Virer = to sack

Merci. :)

[Invité Rob]

Commandes et autres nouvelles.

• Hong Kong Airlines achete des Trent 700s pour leurs 20 A330s, cette commande est evaluee a 1.2 milliards de dollars
• China Airlines achete des Trent XWBs pour jusqu'a 20 A350XWBs, cette commande est evaluee a 1.3 milliards de dollars
• Rolls-Royce a gagne une commande pour des moteurs pour les C130Js canadiens, l'ordre est evaluee a 135 millions de dollars
• Air Europa et LAN Airlines ont commandes Trent 1000s pour jusqu'a 14 B787
• Rolls-Royce et Safran ont signe une document pour continuer la cooperation pour le Adour

Links.

http://www.rolls-royce.com/media/showPR.jsp?PR_ID=40600

http://www.rolls-royce.com/media/showPR.jsp?PR_ID=40597

http://www.rolls-royce.com/media/showPR.jsp?PR_ID=40599

http://www.rolls-royce.com/media/showPR.jsp?PR_ID=40598

http://www.defensenews.com/story.php?F=3326397&C=europe

[Invité Rob]

Ici, des commandes qui sont evalue a 1.53 milliards de dollars pour Rolls-Royce.

Link.

http://www.rolls-royce.com/media/showPR.jsp?PR_ID=40604

[Invité Rob]

Le "order book" du Rolls-Royce est maintenant evalue a 45.9 milliards de livres.  =)

Les highlights du Rolls-Royce 2007.

• Order book value up to 45.9 billion pounds - up by 76%
• Sales on underlying basis up to 7.8 billion pounds - up by 6%
• Underlying profit before taxation is 800 million pounds - up by 13%
• R&D up to 824 million pounds - up by 10.3%
• 1200 orders for Trent engines in 2007
• 660 orders for the IAE V2500
• 1388 engine deliveries in civil, defence and energy markets - about as many as last year
• 39500 employees - up by 1500
• Rolls-Royce is assessing the global civil nuclear market demand for it's nuclear capabilities

Link.

http://ir.rolls-royce.com/rr/investors/latestnews/rns/story?id=1202367699nPRr624F0a

[Invité Rob]

Synergy a commande le Trent XWB pour jusqu'a 20 A350XWBs, le contrat est evaluee a 880 millions de dollars. Singapore Airlines a commande le Trent 900 pour encore une fois 9 A380s. 9 de 12 airlines qui ont achete le A380 ont choisit le Trent 900.

Link.

www.rolls-royce.com

[Invité Rob]

Rolls-Royce a gagne un contrat pour 2.6 milliards de dollars du Virgin Atlantic pour des Trent 1000s pour jusqu'a 43 B787s.

Link.

http://money.cnn.com/news/newsfeeds/articles/newstex/AFX-0013-23483780.htm

[Invité Rob]

Un nouveau moteur par Rolls-Royce, le BR725, va donner le nouveau G650 du Gulfstream la puissance neccessaire. Le BR725 est fait en majorite par Rolls-Royce Deutschland, mais des technologies du Trent (Rolls-Royce UK) sont aussi en le nouveau moteur.

Apres le RB282 (nouveau Dassault avion), le RR300 (Robinson helicoptere R66), le F136 (F35), le Trent 1000 (B787), le Trent XWB (A350XWB) et le EFE (R&D moteur paye par le Royaume-Uni) c'est le 7ieme nouveau moteur en quelques ans.

BR725

Link.

http://www.rolls-royce.com/media/showPR.jsp?PR_ID=40621

[Invité Rob]

FARNBOROUGH 2008: Engine sales go powering on…

Although those doubters whose wine glasses are eternally half empty have been saying for months that the orders taken this year by major companies at Farnborough would be down on previous events, the world’s major aircraft engine makers have enjoyed a pretty good show.

Orders taken at Farnborough are equivalent to the GDPs of several smaller countries, with a grand total of around $26.2 billion having changed hands.

The total figure is something of an approximation as some of the totals include service arrangements while others don’t and yet more (notably P&W) don’t add in a considerable number of engines where the buyers vetoed disclosure of the amount. 

However, as a guide to how well the industry is doing, it’s a good indicator. As IAE’s Annalie Brown says: “We’ve sold around 360 V2500 engines in a week and that’s more than double what we managed at Le Bourget last year and equivalent to a year’s production, so we’re delighted.”

Disclosed engine sales

Rolls-Royce:  $8.2 billion

IAE:              $7 billion

CFM:            $5 billion

GE:              $4 billion

P&W:            $2 billion

Link.

http://www.flightglobal.com/articles/2008/07/18/225864/farnborough-2008-engine-sales-go-powering-on.html